Краєзнавець, колишній директор краєзнавчого музею Станіслав Ковальчук доводить? чому потрібно перейменувати місцеву річку Утка.
Краєзнавець зі Славути, колишній директор краєзнавчого музею Станіслав Ковальчук у своїй публікації в газеті «Трудівник Полісся» доводить, чому потрібно перейменувати місцеву річку Утка, повідомляє Славута NEWS.
На сьогодні надто заплутаною є історія назви річки Утка, яка впадає у р. Горинь. Як тільки її не називали жителі міста протягом століть. В інвентарних описах Славути, починаючи з 1637 року, ця річка згадується під назвами: Нова Горинь, Деражня, Горинь, Случ, Богушівка, Славута, а в окремих документах її називають безіменною.
«Найдавніші мапи Шуберта та Польщі, на яких є річка, складені в 1867-1875 рр, на обох мапах вона має назву Богушівка. Це старослов\’янське слово, що походить від слова «бог», означало річку, що протікає заболоченою місцевістю, – пише автор статті.
Станіслав Ковальчук зауважує, що у 50-х роках ХХ століття колишню річку Богушівку, назву якої втратили на початку століття, стали називати Уткою за назвою її притоки, а таку назву ніде офіційно не визнано, на сучасних картах основне русло річки залишається безіменним.
Автор наголошує, що питання перейменування річки мають право вирішувати місцеві органи влади.
